logo lingua
info & contacts
Located in a quiet, level position, very close to the town centre and next to the most equipped sports park of Trentino, the Ambiez Suite Hotel welcomes you in a beautiful garden of 1000 square metres

Located in a quiet, level position, very close to the town centre, the sports park and the ski lifts, the Ambiez Suite welcomes you for a family-tailored holiday where the keywords are play, fun, nature and wellbeing.
Open from the beginning of December to the end of March and from mid June to 20th September, the hotel stands just 100 m from the town centre and 400 m from the ski lifts, which can be easily reached by a handy ski bus.
Family, wellbeing and nature are the ideal ingredients of the recipe for an unforgettable holiday. At the Ambiez Suite these three ingredients are stirred together in the warm and inviting ambience of a mountain hut, framed by the breathtaking scenery that only the Brenta Dolomites and the Paganella mountain are capable of offering.
Suite, Junior suite, Family room, the brand new Ambiez wellness area with swimming pool, the kids’ club with entertainment service and a refined and varied cuisine for children of all ages are expecting you for exclusive moments. For the smaller guests, vegetable broth and purees, small baby-weaning pasta, steam-cooked meat slices, Parma ham, fresh cheeses and homogenized child food products are available.
For your children you will find everything you need to really feel at home (bedcots, side safety rails, high chairs, baby pushchairs, bottle warmers, baby phones, etc). Kids’ club with entertainment service, outdoor play area set in the green landscape of our garden.
For your wellness there is a swimming pool heated up to 30°C, with colour therapy and under-water music, even for children, as well as whirlpool, sauna, steam bath, Tropical Shower with emotional cycle and cold mist, ice fall, relaxation area, solarium. Let the expert hands of our beauticians pamper you at the Beauty Centre and take the opportunity for naturally charging up your batteries. And your children too can enjoy their own beauty treatments.
The hotel manager in person proposes a refined varied choice of specialities, including dedicated menus for the smaller guests.
There is a rich programme of winter and summer sports activities for the whole family; accompanied by our Alpine guides, you will experience the wonders of our Alpine environment.


The various room types, all of which featuring soundproof and ecological materials, are all furnished with natural wood furniture in order to make the ambience even more comfortable and cosy and to satisfy every need. All rooms are equipped with a large balcony, giving guests the possibility to enjoy the sun and the surrounding nature in peace, a 20" LCD satellite colour TV, radio, telephone, safe, mini bar and Internet connection. Bathrooms with shower and hair dryer. Use of soft, large towels for the swimming pool. For your children you will find everything you need to really feel at home (cotbeds, side safety rails, high chairs, baby push chairs, baby bottle warmers, baby phones etc.).


A stylish fantasy of flavours…where fresh and genuine ingredients turn into excellent recipes created by the expert hands of our brilliant chefs. You will be enchanted by the flavours of the local products and by the traditional Trentino style dishes, or international cuisine if you prefer. Dishes are prepared directly in our kitchen, which is able to offer home made pasta and pastries as well. You can choose from special menus designed for every need, offering various specialities of meat and fish, home made pasta and other delicacies. We pay special attention to our smaller guests and this is why we have decided to create dedicated menus for children, who love simple and tasty cooking without renouncing the genuineness of our products. The three rooms of the restaurant at Hotel Ambiez are furnished to create a cosy and peaceful environment. For your palate as well as your other senses we also propose theme evenings featuring typical local dishes. Start your day on the right foot! Pamper yourselves with the sweet smells and flavours of our home made cakes, warm brioches, local cold meats and cheeses, mountain honey and jams, with eggs prepared in an instant the way you wish, as well as other genuine products providing the energy you need to enjoy your holidays!

Children’s Play Area and Entertainment:

Children’s club with assistance and entertainment service. Timetable: 9.30-12.30, 15.30-19.30 and 20.30-22.30. Indoor play area with a large TV screen, table tennis, billiard and table football. For the smaller guests, babysitting service available upon request for an extra charge, as well as the new Kinderheim. Outdoor playground, deckchairs and gazebo. Library with excursion-related publications.


There is a small  first aid pharmacy and, if necessary, the staff can provide useful information on emergency paediatricians on duty, as well as the nearest pharmacies, hospitals and other medical facilities.

Other amenities:

Free-of-charge rental of baby push chairs, mountain bikes, even for children or with a baby bike seat, helmets, Nordic Walking poles, baby carriers, sleds. Free-of-charge Andalo card to be used for a number of sightseeings and other services. Wi-fi Internet connection in the bar area and Internet cable connection in the rooms . Internet point available.

Wellness Centre:

Swimming pool with water heated up to more than 30°C with Colour Therapy, underwater music and games, also for children; whirlpool, sauna, steam bath, Tropical Shower with emotional cycle and cold mist, icefall, relaxation area, solarium. Special beauty programme, even for the smaller guests. Rich excursions programme for the whole family, both in summer and in winter, with alpine guides and mountain escorts.
  • Rooms
  • Baby changing table
  • Bath with hydromassage
  • Bottle steriliser, minibar or mini fridge
  • Bottle warmers
  • Child’s stool
  • Child’s toilet seatsand potties
  • Cot
  • Indoor pool
  • Night lights
  • Sealable nappy disposal bags or nappy bucket
  • Toddler bed rails
  • Wellness
  • Children’s beauty parlour
  • Jacuzzi
  • Massages
  • Sauna
  • Spa
  • Sun terrace
  • Turkish/Steam bath
  • Restaurant
  • Baby menu
  • Children's menu
  • Gluten-free meals
  • High chairs and child seats
  • Organic food
  • Personalised placemats and crockery
  • Placemats
  • Miniclub and outdoor entertainments
  • Baby-sitting service (on request, extra charge)
  • Bicycles for Mum and Dad
  • Children’s rucksacks
  • Children's bicycles
  • Creative space (drawing, building blocks, workshop)
  • Garden
  • Play area
  • Playground
  • Pushchairs
  • Sledges and bob-sleighs
  • Soft area with games
  • Wide selection of games for children of all ages
  • Hotel
  • Bar
  • Bike storage
  • Covered car park
  • Disabled access
  • Free wifi
  • Laundry service
  • Lift
  • Luggage storage
  • Outdoor car park
  • Ski bus
  • Ski room
  • TV room
  • Around and about
  • Close to town centre
  • Hiking trails nearby
  • Woods nearby
Request information and availability for your holiday!
Phone no.
no. rooms  
no. adults  
no. children  
What shall we do today?

  Let's go and play in the snow!  


  Let's relax at the thermal spa!  


  Let's explore the region!  

Subscribe to our newsletter